1: 2017/01/18(水) 17:59:11.47 ID:CAP_USER9
パーマ大佐の「森のくまさん」パロディ曲 作詞家が著作権侵害を主張 販売差し止め求める
2017.1.18 16:45

民謡「森のくまさん」の歌詞を、タレントのパーマ大佐(本名・國土郁音(いくと))さんの
楽曲上で無断で改変されたとして、作詞家の馬場祥弘さんが18日、パーマ大佐さんとレコード会社の
ユニバーサルミュージック(東京)に対し、CDやDVDの販売中止を求める通知書を送った。
到達後2週間以内に対応がみられない場合、損害賠償請求や刑事告訴など法的措置を取るとしている。

■YouTube動画ブレイク“第2のピコ太郎”化…

馬場さんの代理人を務める三木秀夫弁護士によると、同社は「森のくまさん パーマ大佐」と題した
楽曲を昨年12月に発売。もともとの米国民謡を馬場さんが訳した「ある日森の中 熊さんに出会った」という
有名な歌詞に加えて、「ひとりぼっちの私を 強く抱きしめた熊」などとオリジナルのフレーズを付加して
パロディー風にアレンジしており、添付の歌詞カードには訳詞者として馬場さんの名前が記載されている。

馬場さん側は通知書の中で、パーマ大佐さんの歌詞について、許諾なしの改変に当たると指摘。
「著作者の意に反して、改変を受けない」と規定した著作権法上の権利を侵害されたと主張している。

そのうえで、楽曲の製造販売の中止、動画投稿サイト「YouTube(ユーチューブ)」上での
再生停止のほか、慰謝料として300万円の支払いを求めた。

パーマ大佐さんは太田プロ(東京)に所属。
今回の「森のくまさん」が話題を集め、ユーチューブ上の動画の再生回数は27万回を超えている。

産経ニュース
http://www.sankei.com/west/news/170118/wst1701180062-n1.html
ユーチューブでも人気の曲「森のくまさん パーマ大佐」。
有名な歌詞に訳した作詞家が「無断で改変された」と、法的措置を取るとしている(YouTubeから)
wst1701180062-p1


参考動画
パーマ大佐 - 「森のくまさん」 ショートver.
http://www.youtube.com/watch?v=tbmhHiLDlps


284: 2017/01/18(水) 19:01:23.99 ID:921hiAu+0
>>1
まったく無名のパーマ大佐
差止め食らっても知名度あがれば結果オーライか

608: 2017/01/18(水) 23:33:52.45 ID:exBm4HEr0
>>1
顔が生理的に嫌い

617: 2017/01/18(水) 23:49:20.39 ID:d8pii91c0
こいつのWiki見ると
>母はピアニストの國土浩子、父は音楽評論家の國土潤一
>姉は作詞家の國土佳音という音楽一家の出身
>>2歳からピアノの英才教育を受ける

音楽一家で英才教育受けたくせに
(英才教育も眉唾ものだがw)
著作権の概念は全くなかったんだな
最低の野郎だ

648: 2017/01/19(木) 01:03:06.53 ID:C1WF+MWN0
>>644
パーマ大佐側は、カスラックを通して許諾を得たと認知し、サンプルのCDまでちゃんと著作権者に送付してると
報道されている。それに対し著作権者サイドは許諾はしていないし、歌詞の改変もするなと主張している。
普通に考えれば意思の疎通がうまくいっていないのか、カスラックに不手際があったと考えればいい案件。
だが、ネットを見てみりゃこの馬場ってジジイの胡散臭い話題がゴロゴロしてる。著作自体どうなんだ?って
話題でこのスレが盛り上がったとしても何の不思議も無い。むしろこの状況でジジイを支持してる輩こそ
ここでは返って胡散臭いんだがね。

653: 2017/01/19(木) 01:08:17.56 ID:vfAVvrn/0
>>648
馬場のジジイを支持なんかしてないから
著作物の使用権と著作人格権の違いをちゃんと読み返して理解してからレスしろよ

969: 2017/01/19(木) 09:07:59.95 ID:8t7794nJ0
>>810
使うだけなら著作者の許可要らない
カスラックに金払えばいい

5: 2017/01/18(水) 18:02:36.05 ID:cqhNJIxi0
むしろ作詞家がまだ生きてたことに驚いた。

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1484729951/